Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за проучвания и разработки, свързани с изкуства, строителство, инженерин, право, медицина, наука, химия, компютърно програмиране, дизайн, архитектура, градинарски работи, тестване на материали, физика, търговски проучвания, социални науки и здраве
Czech[cs]
Služby výzkumu a vývoje ve vztahu k umění, stavebnictví, stavitelství, inženýrským pracím, právu, lékařství, přírodním vědám, chemii, počítačovému programování, designu, architektuře, zahradnictví, zkouškám materiálu, fyzice, obchodním studiím, sociálním vědám a zdravotnictví
Danish[da]
Forskning og udvikling inden for humaniora, civilingeniørvidenskab, jura, medicin, videnskab, kemi, computerprogrammering, design, arkitektur, havebrug, test af materialer, fysik, virksomhedsrelaterede studier, samfundsvidenskab og sundhed
German[de]
Forschung und Entwicklung in Bezug auf Kunst, Bau, Ingenieursleistungen, Recht, Medizin, Wissenschaft, Chemie, das Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, Design, Architektur, Gartenbau, Materialprüfung, Physik, Unternehmensstudien, Sozialwissenschaften und Gesundheit
Greek[el]
Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης σε σχέση με τις τέχνες, τις κατασκευές, τη μηχανική, τη νομοθεσία, την ιατρική, τις επιστήμες, τη χημεία, τον προγραμματισμό ηλεκτρονικών υπολογιστών, τον σχεδιασμό, την αρχιτεκτονική, την κηπουρική, τις δοκιμές υλικών, τη φυσική, τις επιχειρηματικές σπουδές, τις κοινωνικές επιστήμες και την υγεία
English[en]
Research and development services relating to the arts, construction, engineering, law, medicine, science, chemistry, computer programming, design, architecture, horticulture, materials testing, physics, business studies, social science and health
Spanish[es]
Servicios de investigación y desarrollo relacionados con las artes, construcción, ingeniería, derecho, medicina, ciencia, química, programación de ordenadores, diseño, arquitectura, horticultura, ensayo de materiales, medicamentos, de realización de estudios empresariales, las ciencias sociales y salud
Estonian[et]
Uurimis- ja arendusteenused seoses kunsti, ehituse, inseneriteenustega, õiguse, meditsiini, teaduse, keemia, arvutiprogrammide, kavandamise, arhitektuuri, aiaviljeluse, materjalitestide, füüsika, äriuuringute, sotsiaalse teaduse ja tervishoiuga
Finnish[fi]
Tutkimus- ja kehityspalvelut, jotka liittyvät taiteisiin, rakentamiseen, tekniseen suunnitteluun, oikeustieteeseen, lääketieteeseen, tieteeseen, kemiaan, tietokoneohjelmointiin, suunnitteluun, arkkitehtuuriin, puutarhanhoitoon, materiaalien testaukseen, fysiikkaan, kauppatieteisiin, yhteiskuntatieteisiin ja terveyteen
French[fr]
Services de recherche et développement liés aux arts, à la construction, à l'ingénierie, au droit, à la médecine, aux sciences, à la chimie, à la programmation d'ordinateurs, à la conception, à l'architecture, à l' horticulture, aux essais de matériaux, à la physique, aux études commerciales, aux sciences sociales et à la santé
Hungarian[hu]
Kutatási és fejlesztési szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: művészetek, építés, mérnöki munkák, jog, gyógyítás, tudomány, vegyészet, számítógép-programozás, tervezés, építészet, kertészet, anyagvizsgálat, fizika, üzleti tanulmányok, társadalomtudomány és egészségügy
Italian[it]
Servizi di ricerca e sviluppo in materia di arte, costruzione, ingegneria, diritto, medicina, scienza, chimica, programmazione per computer, design, architettura, orticoltura, collaudo di materiali, fisica, studi in materia d'affari, scienze sociali e salute
Lithuanian[lt]
Mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros paslaugos, susijusios su menais, statyba, inžinerija, teise, medicina, mokslu, chemija, kompiuterių programavimu, projektavimu, architektūra, sodininkyste, medžiagų bandymais, fizika, verslo studijomis, socialiniais mokslais ir sveikata
Latvian[lv]
Izpētes un izstrādes pakalpojumi saistībā ar mākslu, būvniecību, inženierzinātnēm, jurisprudenci, medicīnu, zinātni, ķīmiju, datoru programmēšanu, projektēšanu, arhitektūru, dārzkopību, materiālu pārbaudi, fiziku, uzņēmējdarbības studijām, sociālo zinātni un veselību
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċerka u żvilupp konnessi mal-arti, il-kostruzzjoni, l-inġinerija, il-liġi, il-mediċina, ix-xjenza, il-kimika, l-ipprogrammar tal-kompjuter, id-disinn, l-arkitettura, l-ortikultura, l-ittestjar ta' materjali, il-fiżika, l-istudji kummerċjali, ix-xjenza soċjali u s-saħħa
Dutch[nl]
Onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot de kunsten, bouw, ingenieursdiensten [expertises], recht, geneeskunde, wetenschap, scheikunde, computerprogrammering, ontwerp, architectuur, tuinbouw, het testen van materialen, natuurkunde, studies op zakelijk gebied, sociale wetenschappen en gezondheid
Polish[pl]
Usługi badawcze i rozwojowe związane ze sztuką, budownictwem, inżynierią, prawem, medycyną, nauką, chemią, programowaniem komputerów, projektowaniem, architekturą, ogrodnictwem, testowaniem materiałów, fizyką, badaniami w dziedzinie działalności gospodarczej, naukami społecznymi i zdrowiem
Portuguese[pt]
Serviços de investigação e desenvolvimento no domínio das artes, construção, engenharia, direito, medicina, ciências, química, programação de computadores, design, arquitectura, horticultura, ensaio de materiais, física (ciência), estudos comerciais, ciências sociais e saúde
Romanian[ro]
Servicii de cercetare şi dezvoltare referitoare la artă, la construcţii, la inginerie, la drept, la medicină, la ştiinţă, la chimie, la programare informatică, proiectare, la arhitectură, la horticultură, la testarea materialelor, la fizică, la studii de afaceri, la ştiinţe sociale şi la sănătate
Slovak[sk]
Výskumné a vývojové služby v oblasti umenia, výstavby, projektovania, práva, medicíny, vedy, chémie, počítačového programovania, dizajnu, architektúry, záhradníctva, testovania materiálov, fyziky, obchodných štúdií, spoločenských vied a zdravia
Slovenian[sl]
Storitve raziskav in razvoja v zvezi z umetnostjo,gradbeništvom, tehniko, pravom, medicino, znanostjo, kemijo, računalniškim programiranjem, oblikovanjem, arhitekturo, vrtnarstvom, preizkušanjem materialov, fiziko, poslovnimi študiji, družbenimi vedami in zdravstvom
Swedish[sv]
Forsknings- och utvecklingstjänster rörande humaniora, byggnation, ingenjörsverksamhet, juridik, medicin, vetenskap, kemi, datorprogrammering, formgivning, arkitektur, trädgårdsodling, materialprovning, fysik, företagsstudier, samhällsvetenskap och hälsa