Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For datidens løber var sejrsprisen en krone eller krans af oliven, laurbær eller fyr.
Greek[el]
Για τον αρχαίον δρομέα το βραβείο ήταν ένας στέφανος ελαίας, δάφνης ή πεύκου.
English[en]
For the ancient runner the prize was a crown or garland of olive, laurel or pine.
Finnish[fi]
Muinainen juoksijan palkinto oli öljy-, laakeri- tai havupuunseppele.
French[fr]
” Pour le coureur de l’Antiquité, le prix était une couronne de laurier, de rameaux d’olivier ou de pin.
Italian[it]
Per l’antico corridore il premio era una corona o ghirlanda di ulivo, di alloro o di pino.