Besonderhede van voorbeeld: -4412222102002695720

Bulgarian

Въпрос на време е мръсна бомба да избухне в Москва или пък ЕМП да спре всичко в Чикаго.

Danish

Det er bare et spørgsmål om tid før en beskidt bombe går i Moskva, eller en EMP frites Chicago.

German

Irgendwann explodiert eine schmutzige Bombe in Moskau, oder ein EMP zerstört Chicago.

Greek

Είναι θέμα χρόνου προτού μια βόμβα χτυπήσει τη Μόσχα και μια ηλεκτρομαγνητική βόμβα πλήξει το Σικάγο.

English

It's just a matter of time before a dirty bomb goes off in Moscow, or an EMP fries Chicago.

Spanish

Es cuestión de tiempo que una bomba sucia estalle en Moscú o una electromagnética fría Chicago.

Estonian

Ei lähe kaua, kui Moskvas räpane pomm plahvatab või elektromagnetiline impulss Chicagot tabab.

Basque

Denbora kontua da bonba zikin batek Moskun eztanda egitea edo eleltromagnetikoak Chicago kiskaltzea.

Finnish

Likainen pommi räjähtää vielä Moskovassa - tai E-pommi käräyttää Chicagon.

French

Ce n'est qu'une question de temps avant qu'un bombe éclate à Moscou, ou qu'une IEM ne grille Chicago.

Croatian

Svakog časa bomba može eksplodirati u Moskvi, a elektromagnetski puls spržiti Chicago.

Hungarian

Csak idő kérdése mielőtt, egy szennyezett bomba felrobban Moszkvában, vagy egy EMP szétsüti Chicagot.

Italian

E'solo questione di tempo prima che un'arma radiologica distrugga Mosca. O una bomba EMP frigga Chicago.

Latvian

Tas ir tikai laika jautājums, - dubļu bumbas sprādziens Maskavā vai elektromagnētiskais impulss, kas izcepinās Čikāgu.

Malay

Cuma masa penentunya sebelum bom dahsyat meletus di Moscow, atau EMF membakar Chicago.

Norwegian

En gang vil ei skitten bombe går av i Moskva eller ei elektromagnetisk bombe steke Chicago.

Dutch

Het is een kwestie van tijd voor een bom in Moskou of Chicago ontploft.

Portuguese

É questão de tempo até que uma bomba exploda Moscou ou um pulso eletromagnético frite Chicago.

Swedish

Det är bara en tidsfråga innan en atombomb sprängs i Moskva, eller en EMP steker Chicago.