Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Syng en hyldest til modige Timon Det mægtigste desmerdyr i denne stund
German[de]
Timon ist nun ein großer Held Das tollste Erdmännchen auf der Welt
Greek[el]
Υμνήστε τον Tίμων το θαρραλέο Από όλους μας τον πιο γενναίο
English[en]
Sing the praises of brave Timon Greatest meerkat we've ever known
Spanish[es]
Alabanzas al gran Timón El más bravo de la región
Finnish[fi]
Kiitoksemme nyt saa Timon Rohkein kaikista tyyppi on
French[fr]
Chantons les louanges du brave Timon Le meilleur suricate au monde
Croatian[hr]
Slavi pjesmom Timona hrabrog svog Najvećeg mungosa ikad viðenog
Hungarian[hu]
Dicsérjétek a hős Timont Nagyobb hős nála sosem volt
Macedonian[mk]
Слави го со песна храбриот Тимон Најголемиот мунгос некогаш виден
Norwegian[nb]
Syng lovsanger om tapre Timon Største surikaten vi vet om
Portuguese[pt]
Louvemos o Timon corajoso Ele é a suricata mais famosa
Romanian[ro]
Cântăm laude pentru viteazul Timon Cea mai grozavă mangustă
Slovak[sk]
Ospevujme statočného Timona Najslávnejšieho munga všetkých čias
Serbian[sr]
Slavi pesmom Timona hrabrog svog Najvećeg mungosa ikad viđenog
Swedish[sv]
Sjung en lovsång till tappre Timon, surikaternas störste son
Turkish[tr]
Cesur Timon'u şarkılarla övün Tanıdığımız en büyük çöl faresi