Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз се вкопчвам в тази отдалеченост Гриър.
Czech[cs]
A já na té vzdálenosti lpím, Greer.
German[de]
Und ich klammer mich an die Entfernung, Greer.
Greek[el]
Κι ευθύνομαι κι εγώ γι'αυτή την απόσταση, Γκρήρ.
English[en]
And I cling to that distance, Greer.
Spanish[es]
Y me he apegado a esa distancia, Greer.
Finnish[fi]
Takerrun siihen.
Hebrew[he]
ואני נצמדת למרחק הזה, גריר.
Hungarian[hu]
Én pedig kapaszkodom ebbe a távolságba Greer.
Italian[it]
E... Mi aggrappo a quella distanza, Greer.
Norwegian[nb]
Og jeg holder fast i det, Greer.
Portuguese[pt]
E eu me agarro a essa distância, Greer.
Romanian[ro]
Și am agăța de această distanță, Greer.
Russian[ru]
И я цепляюсь за эту отдалённость, Грир.
Serbian[sr]
I ja se tako osećam, Grir.
Turkish[tr]
Ve ben o uzaklığa bağlandım, Greer.