Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأمّا ما ورد في المادة 8 من تطبيق لمعيار الإقامة القانونية والاعتيادية على ممارسة الحماية الدبلوماسية فيما يتعلق بالأشخاص عديمي الجنسية واللاجئين فلا يثير أي اعتراض.
English[en]
In article 8, the adoption of the criterion of lawful and habitual residence to the exercise of diplomatic protection in respect of stateless persons and refugees raises no objections.
Spanish[es]
En el artículo 8, la adopción del criterio de residencia legal y habitual para el ejercicio de la protección diplomática respecto de las personas apátridas y los refugiados no plantea objeciones.
French[fr]
Nous n’avons pas d’objection à l’adoption du critère de la résidence légale et habituelle pour l’exercice de la protection diplomatique au profit des apatrides et des réfugiés.
Russian[ru]
Закрепление в статье 8 критерия законного и обычного проживания для обеспечения дипломатической защиты в отношении лиц без гражданства и беженцев не вызывает никаких возражений.