Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) لا يجوز ادراج وظائف السلطة الإشرافية في الميزانية العادية للأمم المتحدة إلا بعد الحصول على إذن صريح مسبق من الجمعية العامة
English[en]
b) The functions of Supervisory Authority may be included in the regular budget of the United Nations only upon prior explicit authorization by the General Assembly
Spanish[es]
b) Las funciones de Autoridad supervisora podrían incluirse en el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas únicamente mediante autorización previa expresa de la Asamblea General
French[fr]
b) Les dépenses relatives aux fonctions d'autorité de surveillance ne pourront être inscrites au budget ordinaire de l'Organisation qu'avec l'autorisation explicite préalable de l'Assemblée générale
Russian[ru]
b) функции Контролирующего органа могут быть включены в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций только в том случае, если Генеральная Ассамблея предварительно четко и ясно санкционирует это
Chinese[zh]
b) 只有经大会事先明确授权,监管机关的职能才可能列入联合国经常预算。