Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на събития, изложби, панаири и салони с търговска, промоционална и рекламна цел с цел насърчаване и укрепване на професионалното равенство между жените и мъжета и женското предприемачество
Czech[cs]
Organizování obchodních, propagačních a reklamních akcí, výstav, veletrhů a salonů za účelem propagace a posílení profesní rovnosti mezi muži a ženami a žen ve vedení podniků
Danish[da]
Organisering af begivenheder, udstillinger, messer og fagmesser med kommercielle, salgsfremmende og reklamemæssige formål om ligestilling mellem kvinder og mænd og iværksætteri for kvinder
German[de]
Organisation von Veranstaltungen, Ausstellungen, Messen und Fachmessen für geschäftliche, Verkaufsförderungs- und Werbezwecke mit dem Ziel, die berufliche Gleichstellung von Männern und Frauen und die unternehmerische Tätigkeit von Frauen zu fördern und zu stärken
Greek[el]
Οργάνωση εκδηλώσεων, εκθέσεων, παζαριών και εκθεσιακών σαλονιών για σκοπούς εμπορικούς, προώθησης και διαφήμισης με στόχο την προώθηση και την ενίσχυση της επαγγελματικής ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών και της γυναικείας επιχειρηματικότητας
English[en]
Organisation of events, exhibitions, trade fairs and shows for commercial, promotional and advertising purposes, in order to promote and increase gender equality in the workplace and female entrepreneurship
Spanish[es]
Organización de eventos, de exposiciones, de ferias y salones con fines comerciales, promocionales y publicitarios con la finalidad de promover y reforzar la igualdad profesional entre hombres y mujeres y la iniciativa emprendedora femenina
Estonian[et]
Kaubandus-, kampaania- ja reklaamürituste, -näituste, -messide ja -salongide korraldamine eesmärgiga reklaamida ja tugevdada meeste ja naiste kutsealast võrdsust ja naisettevõtlust
Finnish[fi]
Tapahtumien, näyttelyjen, markkinoiden ja messujen järjestäminen kaupallisiin, myynninedistämis- ja mainontatarkoituksiin miesten ja naisten välisen ammatillisen tasa-arvon ja naisten yrittäjyyden edistämiseksi ja lujittamiseksi
French[fr]
Organisation d'événements, d'expositions, de foires et salons à buts commercial, promotionnel et publicitaire dans le but de promouvoir et renforcer l'égalité professionnelle entre les hommes et les femmes et l'entrepreneuriat féminin
Croatian[hr]
Organiziranje priredbi, izložbi, sajmova i salona u komercijalne, promotivne i reklamne svrhe s ciljem promicanja i jačanja profesionalne jednakosti žena i muškaraca i poduzetništva žena
Hungarian[hu]
Kereskedelmi, promóciós és reklámozási célú rendezvények, kiállítások, vásárok és szakkiállítások szervezése a férfiak és a nők közötti szakmai egyenlőség és a női vállalkozói szellem támogatása és erősítése érdekében
Italian[it]
Organizzazione d'eventi, d'esposizioni, di fiere e di saloni professionali per scopi commerciali, promozionali e pubblicitari al fine di promuovere e rinforzare la parità professionale tra uomini e donne e l'imprenditoria femminile
Lithuanian[lt]
Renginių, parodų, mugių ir salonų organizavimas komerciniais, pardavimų skatinimo ir reklamos tikslais, siekiant skatinti ir stiprinti lyčių lygybę profesinėje srityje bei moterų verslumą
Latvian[lv]
Notikumu, izstāžu, gadatirgu un salonu organizēšana komerciālām, veicināšanas un reklāmas vajadzībām ar mērķi veicināt un stiprināt profesionālo vienlīdzību starp vīriešiem un sievietēm, un sieviešu uzņēmējdarbību
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' avvenimenti, espożizzjonijiet, fieri u fieri kummerċjali professjonali għal skopijiet kummerċjali, promozzjonali u pubbliċitarji għall-promozzjoni u r-rinfurzar tal-ugwaljanza professjonali bejn l-irġiel u n-nisa u l-imprenditorjat tan-nisa
Dutch[nl]
Organiseren van evenementen, tentoonstellingen, beurzen en salons voor commerciële, promotionele of reclamedoeleinden ter promotie en versterking van de professionele gelijkheid tussen mannen en vrouwen en het vrouwelijk ondernemerschap
Polish[pl]
Organizowanie imprez, wystaw, targów i salonów o charakterze handlowym, promocyjnym i reklamowym, mających na celu promowanie i wspieranie równego traktowania w pracy kobiet i mężczyzn oraz przedsiębiorczości kobiet
Portuguese[pt]
Organização de eventos, exposições, feiras e salões profissionais com fins comerciais, promocionais e publicitários com o objetivo de promover e reforçar a igualdade profissional entre homens e mulheres e o empreendedorismo feminino
Romanian[ro]
Organizare de evenimente, de expoziţii, de târguri şi saloane în scop comercial, promoţional şi publicitar în scopul promovării şi întăririi egalităţii profesionale între bărbaţi şi femei şi a antreprenoriatului feminin
Slovak[sk]
Organizovanie podujatí, výstav, veľtrhov a salónov na obchodné, propagačné a reklamné účely s cieľom podpory a posilnenia profesnej rovnosti medzi ženami a mužmi a ženským podnikaním
Slovenian[sl]
Organizacija prireditev, razstav, sejmov in salonov v komercialne, promocijske in oglasne namene s ciljem promocije in utrditve poklicne enakosti med ženskami in moškimi in ženskega podjetništva
Swedish[sv]
Anordnande av evenemang, utställningar, mässor och salonger för kommersiella ändamål, försäljnings- och reklamändamål för att främja och stärka jämställdheten mellan kvinnor och män och kvinnligt entreprenörskap