Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والتفكير. كما يمكن أن يكون شيئا من هذا القبيل: مثل المتحف الوطني للعلوم في لندن ، حيث اللون الأزرق يضفي على جميع المعارض وصالات العرض مظهراً خلاباً
Bulgarian[bg]
Може да е нещо подобно: " Националният музей на науката " в Лондон, където това синьо обгръща всички изложби и галерии, превръщайки ги в един голям жест.
Czech[cs]
Příkladem je National Museum of Science v Londýně, kde tato modrá spojuje všechny expozice a výstavy v jednom velkém celku.
German[de]
Es könnte auch so etwas sein: das National Museum of Science in London, in dem das blaue Licht großvolumig sämtliche Ausstellungen und Galerien umhüllt.
Greek[el]
Μοιάζει επίσης κάπως έτσι: στο Εθνικό Μουσείο Επιστημών του Λονδίνου το μπλε αυτό φως περιβάλλει όλες τις εκθέσεις και τις γκαλερί μονομιάς.
English[en]
It could also be something like this: the National Museum of Science in London, where this blue is embracing all the exhibitions and galleries in one large gesture.
Spanish[es]
Y podría ser también algo como esto: el Museo Nacional de Ciencias de Londres donde este azul abraza todas las exhibiciones y galerías en un gesto enorme.
Finnish[fi]
Se voisi myös olla jotakin tämän tapaista: Lontoon luonnontieteellinen museo, jossa tämä sininen vallitsee kaikissa näyttelyissä ja gallerioissa suurieleisesti.
French[fr]
Ce pourrait être aussi quelque chose comme ça: le National Museum of Science, à Londres, où ce bleu englobe toutes les expositions et les galeries dans un seul large geste.
Hungarian[hu]
Vagy valami ilyesmi: ez itt a londoni Tudományos Múzeum, ahol ez a kékség a kiállításokat és galériákat egyetlen nagy gesztusban öleli át.
Italian[it]
Potrebbe anche essere qualcosa come questo: il Museo Nazionale delle Scienze a Londra, dove questo azzurro abbraccia tutte le esibizioni e le gallerie in un ampio gesto.
Dutch[nl]
Het zou ook iets als dit kunnen zijn: het Nationaal Wetenschapsmuseum in Londen, waar dit blauw alle tentoonstellingen en zalen omarmt in één weids gebaar.
Portuguese[pt]
Pode também ser algo assim: o Museu Nacional de Ciências em Londres, onde este azul abrange todas as exposições e galerias num grande gesto.
Romanian[ro]
Poate fi de asemenea ceva în genul: Muzeul Naţional de Ştiinţe din Londra, unde acest albastru îmbrăţişează toate expoziţiile şi galeriile printr- un gest cuprinzător.
Russian[ru]
Это также может быть что- то вроде этого: Национальный музей науки в Лондоне, где эта синева окутывает все выставки и галереи одним большим мазком.
Serbian[sr]
Може такође бити и нешто овако: Национални музеј науке у Лондону, где ова плава грли све изложбе и галерије у један велики гест.
Turkish[tr]
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir: Londra'daki Ulusal Bilim Müzesi, mavi renk bütün deneyleri ve galerileri büyük bir seferde kaplıyor.
Ukrainian[uk]
Воно також може бути таким: Лондонський Національний Музей Науки, де ця синява огортає усі виставки і галереї одним широким жестом.
Vietnamese[vi]
Hoặc giống như ở đây: Bảo tàng Khoa học Quốc gia Luân Đôn, nơi mà ánh sáng màu xanh này trùm lên tất cả các hiện vật và khu trưng bày trong một động thái tổng thể.