Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В Мексико тарифите за вода се определят на общинско ниво.
Czech[cs]
O výši poplatků za vodu se v Mexiku rozhoduje na obecní úrovni.
Danish[da]
I Mexico træffes der beslutning om takster for vand på kommunalt plan.
German[de]
In Mexiko werden die Wassertarife auf kommunaler Ebene festgelegt.
Greek[el]
Στο Μεξικό, οι τιμές χρέωσης ύδρευσης καθορίζονται σε δημοτικό επίπεδο.
English[en]
In Mexico, water tariffs are decided at the municipal level.
Spanish[es]
En México, las tarifas del agua se deciden a nivel municipal.
Estonian[et]
Mehhikos määratakse veehinnad kohaliku omavalitsuse tasandil.
Finnish[fi]
Meksikossa veden hinta määrätään kuntien tasolla.
French[fr]
Au Mexique, les tarifs de l'eau sont fixés au niveau municipal.
Croatian[hr]
U Meksiku se cijene vode utvrđuju na općinskoj razini.
Hungarian[hu]
Mexikóban a vízdíjakat helyhatósági szinten állapítják meg.
Italian[it]
In Messico le tariffe per l'acqua sono decise a livello comunale.
Lithuanian[lt]
Meksikoje dėl vandens tarifų sprendžiama savivaldybės lygmeniu.
Latvian[lv]
Meksikā lēmums par ūdens tarifiem tiek pieņemts pašvaldības līmenī.
Maltese[mt]
Fil-Messiku, it-tariffi fuq l-ilma jiġu deċiżi fil-livell muniċipali.
Dutch[nl]
In Mexico worden de watertarieven op gemeentelijk niveau vastgesteld.
Polish[pl]
W Meksyku wysokość opłat za zużycie wody ustala się na szczeblu gminy.
Portuguese[pt]
No México, as tarifas da água são determinadas a nível municipal.
Romanian[ro]
În Mexic, tarifele pentru apă sunt stabilite la nivel municipal.
Slovak[sk]
V Mexiku sa o tarifách za vodu rozhoduje na komunálnej úrovni.
Slovenian[sl]
Tarife za vodo se v Mehiki določajo na občinski ravni.
Swedish[sv]
I Mexiko beslutas vattentaxorna på kommunal nivå.