Besonderhede van voorbeeld: -4415059099949434385

German

Sie rasieren sich zwar nicht... aber sie können ein Flanellhemd ausfüllen, das sage ich dir.

English

They may not shave like you and I but they can fill out a flannel shirt, I can tell you that.

Spanish

No pueden afeitarse como tú y yo pero llenan una camisa de la franela, puedo decirlo.

Croatian

One se možda ne briju, kao ti i ja ali sasvim dobro mogu da popune flanelsku košulju, mogu ti reći.

Hungarian

Nem használnak borotvát, de mondhatom, kitöltik a flanelingüket.

Dutch

Ze mogen zich dan niet scheren, hun houthakkershemden staan lekker bol.

Portuguese

Elas podem não se barbear como nós mas elas cabem em uma camisa de flanela, posso te dizer isso.

Romanian

Poate nu se bărbieresc la fel ca tine sau ca mine, dar îţi spun eu, au cu ce umple un pulover.

Turkish

Senin ve benim gibi tıraş olmayabilir ama bir tişörtün içini doldurabildiklerine şüphe yok!