Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Администрацията и управлението му се намират в Kirkenes, Норвегия.
Czech[cs]
Jeho správní a řídící středisko se nachází ve městě Kirkenes v Norsku.
Danish[da]
Virksomhedens administration og ledelse er hjemmehørende i Kirkenes, Norge.
German[de]
Der Sitz der Verwaltung und Betriebsleitung befindet sich in Kirkenes, Norwegen.
Greek[el]
Η έδρα της διοίκησης και της διαχείρισής της βρίσκεται στο Kirkenes, Νορβηγία.
English[en]
Its administration and management is located in Kirkenes, Norway.
Spanish[es]
La sede de sus servicios administrativos y de gestión se encuentra en Kirkenes (Noruega).
Estonian[et]
Ettevõtja haldus- ja juhtimisüksuse asukoht on Kirkenes, Norra.
Finnish[fi]
Sen hallinto ja johto sijaitsevat Kirkkoniemessä, Norjassa.
French[fr]
Ses services administratifs et sa direction se trouvent à Kirkenes, en Norvège.
Croatian[hr]
Njegova administracija i uprava nalazi se u Kirkenesu u Norveškoj.
Hungarian[hu]
A vállalat igazgatása és vezetése a norvégiai Kirkenesben található.
Italian[it]
I suoi servizi amministrativi e la sua direzione sono ubicati a Kirkenes, in Norvegia.
Lithuanian[lt]
Jos administracija ir vadovybė yra Kirkenese (Norvegija).
Latvian[lv]
Tā administrācija un vadība atrodas Kirkenesā Norvēģijā.
Maltese[mt]
L-amministrazzjoni u l-maniġment tagħha huma bbażati ġewwa Kirkenes, in-Norveġja.
Dutch[nl]
De administratie en het beheer bevinden zich in Kirkenes, Noorwegen.
Polish[pl]
Zarząd i administracja przedsiębiorstwa znajdują się w Kirkenes w Norwegii.
Portuguese[pt]
A sua direção e os seus serviços administrativos situam-se em Kirkenes, na Noruega.
Romanian[ro]
Serviciile administrative și de gestiune ale acesteia sunt situate în Kirkenes, Norvegia.
Slovak[sk]
Jeho správne a riadiace sídlo sa nachádza v meste Kirkenes v Nórsku.
Slovenian[sl]
Pri njem se lahko najamejo predvsem varilci, varilci cevi, mehaniki in inženirji.
Swedish[sv]
Företagets administration och förvaltning finns i Kirkenes, Norge.