Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En jy kan deur hom, “die laaste Adam”, wonderlike seëninge van God ontvang. —1 Korinthiërs 15:45; Openbaring 21:3, 4.
Arabic[ar]
وبواسطته، «آدم الاخير،» يمكنكم نيل بركات مدهشة من الله. — ١ كورنثوس ١٥:٤٥؛ رؤيا ٢١: ٣، ٤.
Czech[cs]
On je ‚posledním Adamem‘, a jeho prostřednictvím můžeš od Boha zdědit podivuhodná požehnání. — 1. Kor. 15:45; Zjev. 21:3, 4.
Danish[da]
Gennem ham, „den sidste Adam“, kan du modtage vidunderlige velsignelser fra Gud. — 1 Korinther 15:45; Åbenbaringen 21:3, 4.
German[de]
Durch ihn, den „letzten Adam“, kann man wunderbare Segnungen von Gott erlangen (1. Korinther 15:45; Offenbarung 21:3, 4).
Greek[el]
Μέσω αυτού, ‘του έσχατου Αδάμ’, μπορείτε να κληρονομήσετε θαυμάσιες ευλογίες από τον Θεό.—1 Κορινθίους 15:45· Αποκάλυψις 21:3, 4.
English[en]
By means of him, “the last Adam,” you may inherit marvelous blessings from God. —1 Corinthians 15:45; Revelation 21:3, 4.
Finnish[fi]
Hänen, ”viimeisen Aadamin”, kauttaan voit saada Jumalalta suurenmoisia siunauksia. – 1. Korinttolaisille 15:45; Ilmestys 21:3, 4.
Hiligaynon[hil]
Paagi sa iya, “ang katapusan nga Adan,” mahimu mo mapanubli ang makatilingala nga mga pagpakamaayo gikan sa Dios.—1 Corinto 15:45; Bugna 21:3, 4.
Italian[it]
Tramite lui, “l’ultimo Adamo”, potete ottenere da Dio meravigliose benedizioni. — I Corinti 15:45; Rivelazione 21:3, 4.
Korean[ko]
그렇게 함으로 독자는 예수의 제자가 되기 위해 필요한 것을 배워 알게 될 것이고, “마지막 ‘아담’”인 그분을 통해 하나님으로부터 놀라운 축복을 받게 될 것이다.—고린도 전 15:45; 계시 21:3, 4.
Malagasy[mg]
Araka izany, dia hianaranao izay tokony hatao mba hahatongavana ho mpianatr’i Jesosy, “Adama farany”, sy mba handraisan-tsoa mahatalanjona avy amin’Andriamanitra amin’ny alalany. — I Korintiana 15:45; Apokalypsy 21:3, 4.
Dutch[nl]
Door bemiddeling van hem, „de laatste Adam”, kunt u schitterende zegeningen van God beërven. — 1 Korinthiërs 15:45; Openbaring 21:3, 4.
Portuguese[pt]
Por meio dele, “o último Adão”, poderá herdar as maravilhosas bênçãos de Deus. — 1 Coríntios 15:45; Revelação 21:3, 4.
Swedish[sv]
Genom honom, den ”siste Adam”, kan du få ärva storslagna välsignelser från Gud. — 1 Korintierna 15:45; Uppenbarelseboken 21:3, 4.
Tagalog[tl]
Sa pamamagitan niya, “ang huling Adan,” maaari kang magtamo ng kagila-gilalas na mga pagpapala buhat sa Diyos. —1 Corinto 15:45; Apocalipsis 21:3, 4.
Turkish[tr]
O, yani “Son Âdem” vasıtasıyla gelen harikulade bereketleri miras alabilirsiniz.—I. Korintoslular 15:45; Vahiy 21:3, 4.
Chinese[zh]
借着他,“末后的亚当”,你可以承受来自上帝的奇妙祝福。——哥林多前书15:45;启示录21:3,4。