Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The COP of UNFCCC at its fourth session considered the final report of the Ad Hoc Group on Article 13 and decided partially to approve the text of the multilateral consultative process prepared by the Ad Hoc Group on Article 13, with the exception of the issues concerning the constitution of the members of the multilateral consultative committee and how they should be designated among Annex I Parties and Parties not included in Annex I to the Convention
Spanish[es]
La Conferencia de las Partes, en su cuarto período de sesiones, examinó el informe definitivo del Grupo Especial del Artículo 13 y decidió aprobar parcialmente el texto del mecanismo consultivo multilateral preparado por el Grupo Especial del Artículo 13, con excepción de las cuestiones relativas a la composición de los miembros del Comité Consultivo Multilateral y la manera en que deben designarse entre las Partes del anexo I y las no incluidas en el anexo I de la Convención
French[fr]
À sa quatrième session, la Conférence des Parties a examiné le rapport final du Groupe spécial sur l’article 13 et décidé d’approuver partiellement le texte du processus consultatif multilatéral qu’il avait établi et de revenir sur les questions en suspens concernant la composition du comité consultatif multilatéral et sur la manière dont les membres devraient être désignés parmi les Parties visées à l’annexe I et celles qui n’y sont pas
Russian[ru]
КС РКИКООН на своей четвертой сессии рассмотрел окончательный доклад Специальной группы по статье 13 и постановил частично утвердить текст, касающийся многостороннего консультативного процесса, подготовленный Специальной группой по статье 13, за исключением вопросов, касающихся состава членов Многостороннего консультативного комитета, а также их назначений из числа Сторон, включенных в Приложение I и не включенных в Приложение I к Конвенции