Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك تذكرة الكترونية بإسمك
Bulgarian[bg]
Има билет на твое име.
Bosnian[bs]
Čeka te elektronska karta na tvoje ime.
German[de]
Ein E-Ticket in Ihrem Namen.
Greek[el]
Ηλεκτρονικό εισιτήριο στο όνομά σου.
English[en]
There's an e-ticket in your name.
Spanish[es]
Hay un pasaje electrónico a tu nombre.
Persian[fa]
يک بليت الکتريکي به نام تو هست.
French[fr]
Il y a un ticket à ton nom.
Hebrew[he]
יש כרטיס אלקטרוני בשם שלך.
Croatian[hr]
Elektronska karta na tvoje ime.
Hungarian[hu]
Van egy jegy a maga nevére.
Italian[it]
C'e'un biglietto a tuo nome.
Polish[pl]
Tu jest bilet na twoje nazwisko.
Portuguese[pt]
Também há uma passagem em seu nome.
Romanian[ro]
E un bilet de avion pe numele tău.
Russian[ru]
Там электронный билет на твое имя.
Albanian[sq]
KA një bilete online të rezervuar në emrin tënd.
Serbian[sr]
Čeka te elektronska karta na tvoje ime.
Swedish[sv]
Där är en elektronisk biljett i ditt namn.
Vietnamese[vi]
Có cả vé máy bay rồi đấy.