Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslíš " Počátek "?
German[de]
Du meinst " Inception "?
Greek[el]
Για το Inception λες;
English[en]
You talking about " Inception "?
French[fr]
Inception?
Hebrew[he]
אתה מתכוון ל " התחלה "?
Croatian[hr]
Početak?
Hungarian[hu]
Az " Eredet " - re gondolsz?
Indonesian[id]
Anda berbicara tentang " Inception "?
Italian[it]
Stai parlando di " Inception "?
Dutch[nl]
Je bedoelt " Inception "?
Polish[pl]
Chodzi ci o " Incepcję "?
Portuguese[pt]
" A Origem "?
Romanian[ro]
Vorbeşti despre Inception?
Russian[ru]
Ты имеешь в виду " Начало "?
Serbian[sr]
Početak?
Turkish[tr]
" Inception " dan mı bahsediyorsun?