Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Измисли нещо.
Bosnian[bs]
SLOŽI IM PRIČU.
Czech[cs]
Něco si vymysli.
Danish[da]
Find på en historie.
German[de]
Denk dir eine Geschichte aus.
Greek[el]
Φτιάξε μια ιστορία.
English[en]
Make up a story.
Spanish[es]
Inventa una historia.
Estonian[et]
Mõtle mingi lugu välja.
Finnish[fi]
Keksi joku tarina.
French[fr]
Inventez quelque chose.
Hebrew[he]
המצא סיפור.
Croatian[hr]
Izmisli priču.
Hungarian[hu]
Találj ki valamit.
Italian[it]
Inventati una storia.
Polish[pl]
Wymyśl coś.
Portuguese[pt]
Invente uma história.
Romanian[ro]
Inventează o poveste.
Russian[ru]
Выдумай что-нибудь.
Sinhala[si]
කතාවක් හදාගන්න.
Slovenian[sl]
Izmisli si zgodbo.
Serbian[sr]
Smisli pricu.
Turkish[tr]
Bir hikaye uydur.