Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства и аксесоари за безжични аксесоари, А именно,Резервни батерии, батерии, безжични слушалки за устройства, торбички за пренасяне на безжични устройства, Зарядни устройства за автомобилни акумулатори и Пътуване, Кабели за данни,Подноси за съхранение,Устройства за хендсфри употреба на безжични устройства, Дръжки,Специални калъфи за пренасяне или прикрепване на безжични устройства към метални повърхности, LCD екрани, по-специално пригодени за безжични устройства, защитни калъфи и калъфи за пренасяне за безжични устройства, пригодени силиконови филми, познати като кожи за покриване и осигуряване на ненадраскващо се покритие или защита за безжични устройства, защитни капаци, по-специално пригодени за защита на екрани на безжични устройства
Czech[cs]
Bezdrátová zařízení a příslušenství, Jmenovitě,Náhradní baterie, blikající baterie, headsety bezdrátových zařízení, pouzdra na bezdrátová zařízení, Nabíječky baterií pro automobily a Cestování, Datové kabely, Podnosy,Zařízení pro hands-free požívání bezdrátových zařízení, Držadla,Speciální pouzdra na nošení bezdrátových zařízení nebo pro připevnění bezdrátových zařízení ke kovovým povrchům, LCD obrazovky speciálně uzpůsobené pro bezdrátová zařízení, ochranné kryty a pouzdra na bezdrátová zařízení, uzpůsobené silikonové fólie známé jako skiny pro krytí bezdrátových zařízení a pro poskytování bariéry proti poškrábání nebo ochrany pro bezdrátová zařízení, ochranné kryty speciálně uzpůsobené pro ochranu obrazovek bezdrátových zařízení
Danish[da]
Trådløst udstyr og tilbehør, Nemlig,Udskiftning af batterier, blinkende batterier, headsets (trådløse enheder), etuitasker til transport af trådløse enheder, Batteriladere til automobiler og Arrangering af rejser, Datakabler, Frontdæksler,Udstyr til håndfri anvendelse af trådløse enheder, Håndtag,Særlige hylstre til transport eller fastsættelse af trådløse enheder til metaloverflader, LCD-skærme særligt tilpasset til trådløse enheder, beskyttende overtræk og bæretasker til trådløse enheder, monteret silikonefilm kendt som second skin til dækning og sikker beskyttelse mod ridser eller beskyttelse af trådløse enheder, beskyttende beklædning særligt tilpasset til beskyttelse af skærme på trådløse enheder
German[de]
Drahtlose Geräte und Zubehörteile, Nämlich,Austauschbatterien, blinkende Batterien, drahtlose Kopfhörer, Beutel zum Tragen von drahtlosen Geräten, Batterieladegeräte für Kraftfahrzeuge und Reisen, Datenkabel, Planscheiben,Geräte zur Freisprechnutzung von drahtlosen Geräten, Handgriffe,Spezialhalfter zum Tragen oder Befestigen von drahtlosen Geräten an Metalloberflächen, LCD-Bildschirme speziell für drahtlose Geräte, Schutzhüllen und Tragetaschen für drahtlose Geräte, speziell geformte Silikonfolien, sogenannte Haut, zum Abdecken und als kratzsichere Schutzschicht oder als Schutz für drahtlose Geräte, Schutzabdeckungen speziell zum Schutz der Bildschirme von drahtlosen Geräten
Greek[el]
Ασύρματοι μηχανισμοί και εξαρτήματα, Συγκεκριμένα,Ανταλλακτικές μπαταρίες, αναλάμπουσες μπαταρίες, κεφαλόφωνα ασύρματων διατάξεων, μαλακές θήκες για ασύρματες διατάξεις, Μπαταρίες, φορτιστές για αυτοκίνητα και Ταξίδια, Καλώδιο δεδομένων, Δίσκοι μετωπικής συγκράτησης τεμαχίων,Διατάξεις για λυσιχερή χρήση ασύρματων διατάξεων, Στηρίγματα,Ειδικές θήκες για μεταφορά ή προσάρτηση ασύρματων διατάξεων σε μεταλλικές επιφάνειες, οθόνες υγρών κρυστάλλων ειδικά προσαρμοσμένες για ασύρματες διατάξεις, προστατευτικά καλύμματα και θήκες μεταφοράς για ασύρματες διατάξεις, εφαρμοστές μεμβράνες σιλικόνης για κάλυψη και προστασία από γρατζουνιές ή προστασία ασύρματων διατάξεων, προστατευτικά καλύμματα ειδικά προσαρμοσμένα για προστασία της οθόνης ασύρματων διατάξεων
English[en]
Wireless device accessories, namely, replacement batteries, flashing batteries, wireless device headsets, pouch bags for carrying wireless device, battery chargers for car and travel, data cables, face plates, devices for hands free use of wireless devices, holders, specialty holsters for carrying or attaching wireless devices to metal surfaces, LCD screens specially adapted for wireless devices, protective covers and carrying cases for wireless devices, fitted silicone films known as skins for covering and providing a scratch proof barrier or protection for wireless devices, protective covers specifically adapted for protecting screens of wireless devices
Spanish[es]
Dispositivos y accesorios inalámbricos, En concreto,Baterías de recambio, baterías de luz flash, cascos para dispositivos inalámbricos, bolsas saquito para transportar dispositivos inalámbricos, Cargadores de baterías para automóviles y Viajes, Cables de datos, Placas de fijación,Dispositivos manos libres de dispositivos inalámbricos, Agarradores,Fundas especiales para transportar o acoplar dispositivos inalámbricos en superficies metálicas, pantallas de LCD especialmente adaptadas para dispositivos inalámbricos, cubiertas de protección y estuches de transporte para dispositivos inalámbricos, películas de silicona adheridas conocidas como pieles para cubrir y suministrar una barrera a prueba de rasguños o protección para dispositivos inalámbricos, cubiertas de protección especialmente adaptadas para proteger pantallas de dispositivos inalámbricos
Estonian[et]
Juhtmeta seadmed ja tarvikud, Teisisõnu,Varuakud, välklambiakud, juhtmeta seadmete kõrvaklapid, taskukotid juhtmeta seadmete kandmiseks, Autode akulaadijad ja Huvireisikorraldus, Andmekaabel, Kandikud,Juhtmeta seadmete vabakäeseadmed, Klemmid, kinnitid,Spetsiaalsed hoidikud juhtmeta seadmete kandmiseks või kinnitamiseks metallpindadele, LCD-ekraanid, mis on kohandatud juhtmeta seadmetele, kaitsekatted ja kandeümbrised juhtmeta seadmetele, sobitatud silikoonkiled, n.n nahad, et katta ja hoida kriimustuste eest või kaitsta juhtmeta seadmeid, kaitsvad katted, mis on kohandatud juhtmeta seadmete ekraanide kaitsmiseks
Finnish[fi]
Langattomat laitteet ja tarvikkeet, Nimittäin,Vara-akut, vilkkuvat akut, langattomien laitteiden kuulokkeet, pussit langattomien laitteiden kuljetukseen, Auton akkujen latauslaitteet ja Matkailuun, Datakaapelit, Otsalevyt,Laitteet langattomien laitteiden hands free -käyttöön, Kahvat,Erikoiskotelot langattomien laitteiden kuljetukseen tai niiden kiinnittämiseen metallipintoihin, erityisesti langattomiin laitteisiin tarkoitetut nestekidenäytöt, suojapäälliset ja kantokotelot langattomia laitteita varten, muotoon sovitetut silikonikalvot, jotka on tarkoitettu langattomien laitteiden päällystämiseen ja naarmuuntumissuojan antamiseen niille tai niiden suojaamiseen, suojapäälliset, jotka on erityisesti tarkoitettu langattomien laitteiden näyttöjen suojaamiseen
French[fr]
Dispositifs et accessoires sans fil, À savoir,Batteries de rechange, batteries de clignotants, casques de dispositif sans fil, pochettes pour le transport de dispositifs sans fil, Chargeurs de batteries pour automobiles et Voyage, Câble de données, Plateaux,Dispositifs mains libres pour dispositifs sans fil, Poignées,Étuis spéciaux pour transporter ou fixer des dispositifs sans fil à des surfaces métalliques, écrans LCD spécialement conçus pour dispositifs sans fil, housses de protection et étuis de transport pour dispositifs sans fil, films de silicone préformés utilisés comme revêtement et comme protection contre les éraflures de dispositifs sans fil, housses de protection spécialement conçues pour protéger les écrans de dispositifs sans fil
Hungarian[hu]
Drótnélküli készülékek és tartozékok, Nevezetesen,Pótelemek, vakuelemek, vezeték nélküli eszközök fejhallgatói, vezeték nélküli eszközök hordozására szolgáló erszények, Akkumulátortöltők gépkocsikhoz és Utazások szervezése, Adatkábel, Tálcák,Kezet tehermentesítő eszközök vezeték nélküli eszközök használatához, Fogantyúk,Vezeték nélküli eszközök hordozására vagy fém felületekre történő felhelyezésére szolgáló speciális hordtáskák, vezeték nélküli eszközökhöz kialakított LCD-képernyők, vezeték nélküli eszközökhöz való védőhuzatok és hordtokok, vezeték nélküli eszközök karcolásvédő vagy védő burkolataként használt rögzített szilikonfóliák, vezeték nélküli eszközök képernyőinek védelmére kialakított védőburkolatok
Italian[it]
Dispositivi e accessori senza fili, Ovvero,Batterie di ricambio, batterie flash, ricevitori per dispositivi senza fili, custodie per dispositivi senza fili, Caricabatteria per automobili e Viaggi, Cavi per trasmissione dati, Menabride,Dispositivi per l'uso di telefoni cellulari mantenendo libere le mani, Manici,Guaine speciali per trasporto e per attaccare dispositivi senza fili a superfici metalliche, schermi LCD per dispositivi senza fili, rivestimenti protettivi e custodie per dispositivi senza fili, pellicole di silicone ovvero pelli per rivestimento e barriera di protezione per dispositivi senza fili, rivestimenti protettivi per schermi di protezione di dispositivi senza fili
Lithuanian[lt]
Bevieliai įtaisai ir priedai, Būtent,,Atsarginės baterijos, mirksinčios baterijos, bevielių prietaisų ausinės, maišeliai, skirti bevieliams prietaisams nešioti, Automobilių akumuliatorių krovimo įtaisai ir Kelionių rengimas, Duomenų kabelis, Padėklai,Bevielių prietaisų laisvų rankų įranga, Rankenėlės,Specialūs dėklai, skirti bevieliams prietaisams nešioti ar tvirtinti prie metalinių paviršių, LCD ekranai, specialiai pritaikyti bevieliams prietaisams, bevielių prietaisų apsauginiai apdangalai ir nešiojimo dėklai, prigludusios silikoninės plėvelės, skirtos bevieliams prietaisams apdengti ir įbrėžimams atspariam barjerui ar apsaugai sukurti, apsauginiai apdangalai, specialiai pritaikyti bevielių prietaisų ekranams apsaugoti
Latvian[lv]
Bezvadu ierīces un piederumi, Proti,Rezerves baterijas, mirgojošas baterijas, bezvadu ierīces austiņas, soma bezvadu ierīces pārnēsāšanai, Automobiļu akumulatoru lādētāji un Ceļojumu sagatavošana, Datu kabeļi, Paplātes,Ierīces bezvadu ierīču lietošanai brīvroku režīmā, Turekļi,Speciāla maksts bezvadu ierīču pārnēsāšanai vai pievienošanai metāla virsmām, LCD ekrāni speciāli pielāgoti bezvadu ierīcēm, bezvadu ierīču pārsegi un pārnēsāšanas somas, pielāgotas silikona plēves zināmas kā aizsargslānis, lai aizsargātu un nodrošinātu skrāpējumu drošu barjeru vai aizsardzību bezvadu ierīcēm, aizsargājošs pārsegs speciāli pielāgots, lai aizsargātu bezvadu ierīču ekrānus
Maltese[mt]
Tagħmir u aċċessorji mingħajr fili, Jiġifieri,Bdil ta' batteriji, batteriji tal-ifflaxxjar, settijiet tar-ras ta' strumenti mingħajr fili, pawċijiet għall-ġarr ta' strumenti mingħajr fili, Ċarġers tal-batteriji għall-karozzi u Arranġamenti ta' l-ivvjaġġar, Kejbil tad-data, Platti,Tagħmir għall-użu mingħajr idejn ta' strumenti mingħajr fili, Irbit,B'mod speċjali ċinturini għall-ġarr jew it-twaħħil ta' strumenti mingħajr fili ma' wċuħ tal-metall, skrins LCD adattati b'mod speċjali għal strumenti mingħajr fili, għata protettiva u kaxex tal-ġarr għal strumenti mingħajr fili, films tas-silikon iffittjati magħrufa bħala ġlud għall-għata u l-provvista ta' barriera kontra l-grif jew protezzjoni għal strumenti mingħajr fili, għata protettiva adattata b'mpd speċifiku għall-protezzjoni ta' skrins ta' strumenti mingħajr fili
Dutch[nl]
Draadloze apparatuur en accessoires, Te weten,Reservebatterijen, flitsbatterijen, draadloze hoofdtelefoons, hoesjes en zakjes voor het dragen van draadloze apparaten, Acculaders voor auto's en Reizen, Datakabels, Vlakplaten,Inrichtingen om zonder handen gebruik te maken van draadloze apparaten, Handvatten,Speciale holsters voor het dragen of bevestigen van draadloze apparaten op metalen oppervlakken, lcd-schermen voor draadloze apparaten, beschermende hoesjes en etuis voor draadloze apparaten, passend gemaakt siliconenfolie beter bekend als skins voor het afdekken en tegen krassen beschermen van draadloze apparaten, afdekkingen ter bescherming van beeldschermen van draadloze apparaten
Polish[pl]
Urządzenia i akcesoria bezprzewodowe, Zn,Baterie zamienne, baterie migające, zestawy słuchawkowe do urządzeń bezprzewodowych, torby do noszenia urządzenia bezprzewodowego, Ładowarki do akumulatorów samochodowych i Wycieczki, Kable z danymi, Tace,Urządzenia głośnomówiące umożliwiające używanie urządzeń bezprzewodowych, Uchwyty,Specjalne futerały do noszenia lub mocowania urządzeń bezprzewodowych do powierzchni metalowych, ekrany LCD specjalnie przystosowane do urządzeń bezprzewodowych, etui ochronne i etui do przenoszenia urządzeń bezprzewodowych, dopasowane silikonowe folie znane jako skórki do osłaniania i zapewniania ochrony przed zadrapaniami lub ochrony urządzeń bezprzewodowych, osłony specjalnie przystosowane do ochrony ekranów urządzeń bezprzewodowych
Portuguese[pt]
Dispositivos e acessórios sem fios, Nomeadamente,Baterias de substituição, baterias com função de alimentação e de indicação luminosa, auscultadores de dispositivos sem fios, bolsas para transporte de dispositivos sem fios, Carregadores de baterias para automóveis e Viagens, Cabos de dados, Placas lisas (tornos),Dispositivos para utilização de aparelhos em modo "mãos-livres", Fixações,Bolsas específicas para transporte ou fixação de dispositivos sem fios a superfícies metálicas, ecrãs LCD especialmente concebidos para dispositivos sem fios, capas de proteção e estojos de transporte para dispositivos sem fios, películas de silicone por medida, designadas como películas "skin", para revestirem e proporcionarem uma proteção antirriscos a dispositivos sem fios, capas de proteção especialmente concebidas para a proteção de ecrãs de dispositivos sem fios
Romanian[ro]
Dispozitive şi accesorii fără fir, Şi anume,Baterii de schimb, baterii pentru lanterne, căşti pentru dispozitive fără fir, genţi de buzunar pentru transportul dispozitivelor fără fir, Încărcătoare de baterii pentru automobile şi Excursii, Cabluri de date,Tăvi,Dispozitive mâini libere folosite cu dispozitive fără fir, Monturi (suporturi),Tocuri speciale pentru transportul sau pentru ataşarea dispozitivelor fără fir la suprafeţe metalice, ecrane LCD special adaptate pentru dispozitive fără fir, huse de protecţie şi de transport pentru dispozitive fără fir, folii ajustate din silicon, cunoscute sub denumirea de huse, pentru acoperirea şi asigurarea unei bariere de protecţie contra zgârieturilor sau pentru protecţia dispozitivelor fără fir, huse de protecţie special adaptate pentru protecţia ecranelor dispozitivelor mobile
Slovak[sk]
Bezdrôtové zariadenia a príslušenstvo, T.z,Náhradné batérie, svietidlá, bezdrôtové náhlavné súpravy, vrecká na nosenie bezdrôtových prístrojov, Nabíjačky batérií pre automobily a Zájazdy, Dátové káble, Podnosy,Zariadenia pre hands-free alebo bezdrôtové prístroje, Príchytky,Špeciálne puzdrá na nosenie alebo pripevňovanie bezdrôtových prístrojov ku kovovým povrchom, LCD obrazovky upravené špeciálne pre bezdrôtové prístroje, ochranné kryty a puzdrá pre bezdrôtové prístroje, silikónové puzdrá na krytie a poskytovanie nepoškrabateľnej bariéry alebo ochrany bezdrôtových prístrojov, ochranné kryty na ochranu obrazoviek bezdrôtových prístrojov
Slovenian[sl]
Brezžične naprave in dodatki, Sicer,Nadomestne baterije, polnilne baterije, naglavne slušalke za brezžične naprave, torbice za prenašanje brezžičnih naprav, Polnilci za baterije za avtomobile in Potovanje, Podatkovni kabli, Pladnji,Naprave za prostoročno uporabo brezžičnih naprav, Objemke,Posebni toki za prenašanje ali pripenjanje brezžičnih naprav na kovinske površine, LCD zasloni, prilagojeni za brezžične naprave, pritrjene silikonske folije, znane kot prevleke za prekrivanje, preprečevanje prask in zaščito brezžičnih naprav, zaščitne prevleke, posebej prilagojene za zaščito zaslonov brezžičnih naprav
Swedish[sv]
Trådlösa anordningar och tillbehör, Nämligen,Utbytbara batterier, blinkande batterier, trådlösa headset, små väskor aveende att bära trådlösa anordningar, Batteriladdare för bilar och Resor, Datakablar, Frontplattor,Anordningar för handsfreeanvändning av trådlösa anordningar, Armatur,Specialgjorda fodral och väskor för att bära med sig eller sätta fast trådlösa anordningar på metallytor, lcd-skärmar speciellt avpassade till trådlösa anordningar, skyddsskal, -fodral och -väskor trådlösa anordningar, specialgjorda skyddsöverdrag kända som silikonskal som utgör ett skydd mot skrapmärken eller som skyddsfodral för trådlösa anordningar, specialgjorda skyddsfodral för bildskärmen på trådlösa anordningar