Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очевидно обича да си играе с огъня.
Czech[cs]
Jo, ale rád si hraje se sirkami.
English[en]
Yeah, but apparently he likes playing with matches.
Spanish[es]
Sí, pero parece que le gusta jugar con fósforos.
French[fr]
Oui, mais visiblement il aime jouer avec des allumettes.
Hungarian[hu]
Igen, de köztudottan szeret játszani a tűzzel,
Italian[it]
Già, ma a quanto pare gli piace giocare coi fiammiferi.
Polish[pl]
Tak, ale najwyraźniej lubi bawić się zapałkami.
Portuguese[pt]
Sim, mas aparentemente ele gosta de brincar com fósforos.
Russian[ru]
Да, но, видимо, он любит играть со спичками.