Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам проблем тук!
Danish[da]
Vi har en situation her!
German[de]
Wir haben hier ein Problem!
Greek[el]
Έχουμε θέμα!
English[en]
We got a situation here!
Spanish[es]
¡ Tenemos un problema!
Persian[fa]
ما اینجا یه مشکل داریم
Finnish[fi]
Täällä on tilanne päällä!
French[fr]
Nous avons un problème!
Hebrew[he]
יש לנו כאן בעיה!
Croatian[hr]
! Imamo problem ovdje!
Hungarian[hu]
Van egy kis gond!
Italian[it]
Abbiamo un problema qui!
Dutch[nl]
We hebben een probleem.
Polish[pl]
Mamy problem!
Portuguese[pt]
Temos um problema!
Romanian[ro]
Avem o problemă!
Russian[ru]
У нас тут чрезвычайное происшествие.
Slovenian[sl]
Imamo situacijo!
Serbian[sr]
! Imamo problem ovdje!
Swedish[sv]
Det har hänt en sak!
Turkish[tr]
Acil bir durum var!