Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It's a tale told by an old gaucho from Uruguay.
Spanish[es]
Es una historia contada por un viejo gaucho de Uruguay.
French[fr]
L'histoire m'a été racontée par un vieux gaucho de l'Uruguay.
Croatian[hr]
Ovo je priča jednog starog gaucha iz Urugvaja.
Hungarian[hu]
Egy öreg uruguay-i gaucho-tól, azaz marhapásztortól hallottam ezt a történetet
Indonesian[id]
Ini adalah kisah yang diceritakan oleh seorang gaucho tua dari Uruguay.
Norwegian[nb]
Det er en fortelling fra en gammel gaucho fra Uruguay.
Polish[pl]
To jest historia opowiedziana przez starego gaucho z Urugwaju.
Portuguese[pt]
É uma história contada por um velho gaúcho do Uruguai.
Romanian[ro]
E o poveste spusa de un batran taran din Uruguay.