Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" Why is the wind always blowing when we remember our beloved?
Spanish[es]
¿Por qué el viento siempre está soplando... si estamos conmemorando nuestra gracia?
Estonian[et]
Miks puhub tuul, kui mälestame armsaid ja lähedasi?
Italian[it]
" Perché il vento soffia forte quando ricordiamo i nostri cari?
Portuguese[pt]
Porque não para de soprar o vento Se relembramos os nossos amados?
Russian[ru]
Зачем ветер все дует, когда поминаем мы милых и близких?
Slovenian[sl]
Zakaj veter zmeraj piha, ko se spominjamo ljubih in dragih?
Swedish[sv]
" Varför blåser det alltid när vi minns våra kära? "