Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Doušek nebo dva, Veličenstvo.
English[en]
Your Majesty... there is a sip or two.
French[fr]
une gorgée ou deux.
Hungarian[hu]
Felség, egy vagy két korty.
Italian[it]
. Vostra Maestà, un sorso o due.
Lithuanian[lt]
Dar yra gurkšnelis ar du.
Polish[pl]
Wasza Wysokość... został łyk, albo dwa.
Portuguese[pt]
Majestade, um gole ou dois.
Slovenian[sl]
Vaša visokost, požirek ali dva sta še.
Turkish[tr]
Majesteleri bir-iki yudumluk var.