Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
Often, on Sunday afternoons, grandfather came to see us in Penzance, at tea-time. (My grandmother had died when I was about four years old. I can’t remember her well, except that she was a small woman with grey, kindly eyes.) Always, when he came, grandfather gave me sixpence and a bar of chocolate.
Cornish[kw]
Yn fenowgh, androweyth an Sul, an tas gwynn a dho rag agan gweles yn Pennsans, prys te. (Ow mamm wynn re varwsa pan en vy a-dro dhe beswar bloodh. Ny allav vy hy ferthi kov yn ta, marnas benyn vyghan o hi, loos ha kuv hy dewlagas.) Pub prys, pan dheuth ev, an tas gwynn a ros dhymm hwedner ha torthel a joklet.