Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гласовата поща е пълна.
Bosnian[bs]
Korisnikov sanducic je pun.
Danish[da]
Telefonsvareren er fuld.
German[de]
Die Mailbox des Benutzers ist voll.
Greek[el]
Ο τηλεφωνητής του χρήστη είναι γεμάτος.
English[en]
The user's mailbox is full.
Estonian[et]
Kasutaja postkast on täis.
Finnish[fi]
Käyttäjän vastaaja on täynnä.
French[fr]
La messagerie est pleine.
Hebrew[he]
התא הקולי של המנוי מלא.
Croatian[hr]
Korisnikov sandučić je pun.
Hungarian[hu]
A felhasználó postafiókja megtelt.
Indonesian[id]
Kotak pesan pengguna penuh.
Italian[it]
La casella vocale dell'utente e'piena.
Macedonian[mk]
Говорното сандаче на корисникот е полно.
Polish[pl]
/ Skrzynka poczty głosowej jest pełna.
Portuguese[pt]
A caixa de correio do utilizador está cheia.
Romanian[ro]
Căsuţa vocală e plină.
Russian[ru]
Почтовый ящик пользователя является полный.
Slovenian[sl]
– Uporabnikov predal je poln.
Serbian[sr]
Korisnikov sandučić je pun.