Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"فيما يتعلق بفترة الالتزام الثانية، يكون ثمة خيار جديد يتم فيه الدمج بين أنشطة التحريج وإعادة التحريج وإزالة الأحراج الوارد ذكرها في 3-3، من جهة، وأنشطة إدارة الأحراج الوارد ذكرها في 3-4، من الجهة الأخرى."
English[en]
“For the second commitment period a new option where afforestation, reforestation and deforestation in 3.3 and forest management activities in 3.4 are merged”
French[fr]
«Pour la deuxième période d’engagement, une nouvelle option est proposée consistant à regrouper les activités de boisement, reboisement et déboisement visés au paragraphe 3 de l’article 3 et les activités de gestion des forêts visées au paragraphe 4 de l’article 3.
Russian[ru]
"Новый вариант для второго периода действия обязательств, в соответствии с которым деятельность по облесению, лесовозобновлению и обезлесению согласно статье 3.3 и деятельность по управлению лесным хозяйством согласно статье 3.4 объединяются".
Chinese[zh]
“在第二个承诺期,采用新的办法,即合并第三条第3款规定的造林、再造林和毁林以及第三条第4款规定的森林管理活动”