Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
различават опасностите, свързани с експлоатацията на железниците като цяло
Czech[cs]
znát nebezpečí při železničním provozu všeobecně
Danish[da]
have kendskab til de risici, der generelt er forbundet med jernbanedrift
German[de]
die mit dem Eisenbahnverkehr im Allgemeinen verbundenen Gefahren zu kennen
Greek[el]
να διακρίνει τους κινδύνους που συνδέονται με τη σιδηροδρομική εκμετάλλευση εν γένει
English[en]
distinguish the hazards involved in railway operations in general
Spanish[es]
distinguir los riesgos relacionados con la explotación ferroviaria en general
Estonian[et]
tundma raudteetööga üldiselt seotud ohtusid
Finnish[fi]
erottamaan rautatieliikenteeseen yleisesti liittyvät riskit
French[fr]
de discerner les risques liés à l’exploitation ferroviaire en général
Hungarian[hu]
az általában a vasút-üzemeltetéssel járó kockázatok megkülönböztetése
Italian[it]
distinguere i rischi legati all’esercizio ferroviario in generale
Lithuanian[lt]
skirti rizikos veiksnius, bendrai susijusius su geležinkelių eksploatavimu
Latvian[lv]
vispārīgi pārzināt ar dzelzceļa ekspluatāciju saistītās iespējamās briesmas
Maltese[mt]
jiddistingwu l-perikli involuti fl-operazzjonijiet tal-ferroviji in ġenerali
Dutch[nl]
oog te hebben voor de risico’s bij de exploitatie van de spoorwegen in het algemeen
Polish[pl]
ogólnie rozpoznawać niebezpieczeństwa związane z eksploatacją kolei
Portuguese[pt]
distinguir os riscos associados à exploração ferroviária em geral
Romanian[ro]
să distingă riscurile legate de funcționarea căilor ferate în general
Slovak[sk]
rozlišovať riziká spojené so železničnou prevádzkou vo všeobecnosti
Slovenian[sl]
poznati nevarnosti, na splošno povezane z železniškim prometom
Swedish[sv]
känna till de risker som är förbundna med järnvägstrafik i allmänhet