Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كشفناهم مع بنادقهم ، مناظيرهم.
Bulgarian[bg]
Намерихме ги с пушките им.
Bosnian[bs]
Našli smo ih sa njihovim puškama i nišanima.
Czech[cs]
Našli jsme je s puškami v rukou.
Danish[da]
Vi fandt deres gevær og sigter.
Greek[el]
Τους βρήκαμε με τα τουφέκια τους, στις σκοπιές τους.
English[en]
We found them with their rifles, their scopes.
Spanish[es]
Las encontramos con sus rifles, sus miras.
French[fr]
On les a découvertes avec leurs armes, leurs lunettes.
Hebrew[he]
מצאנו אותם עם רוביהם, בשטח שלהם.
Croatian[hr]
Pronašli smo ih s puškama i ciljnicima.
Hungarian[hu]
Puskák és távcsövek voltak náluk, amikor rájuk találtunk.
Polish[pl]
Znaleźliśmy je z karabinami i lunetami snajperskimi.
Portuguese[pt]
Encontramo-las com as espingardas, e as miras.
Romanian[ro]
Le-am găsit cu puştile şi lunetele lor.
Russian[ru]
Мы нашли их с винтовками, с оптическими прицелами.
Serbian[sr]
Našli smo ih sa njihovim puškama i nišanima.
Swedish[sv]
Vi hittade deras gevär och sikten.
Turkish[tr]
Onları kendi tüfekleri ile bulduk.