Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det eneste jernmalm-mineselskab, der producerer malmmængder af betydning fra grubebrud, er det svenske LKAB.
German[de]
Nur die schwedische LKAB gewinnt nennenswerte Mengen Eisenerz im Untertagebau.
Greek[el]
Η μοναδική μεταλλευτική εταιρεία που παράγει σημαντικές ποσότητες σιδηρομεταλλεύματος από υπόγειο ορυχείο είναι η σουηδική LKAB.
English[en]
The only iron ore mining company producing significant amounts of ore from an underground mine is Sweden's LKAB.
Spanish[es]
La única compañía minera que extrae cantidades significativas de mineral de hierro de una mina subterránea es la LKAB de Suecia.
Finnish[fi]
Ainoa rautamalmia louhiva kaivosyhtiö, joka tuottaa merkittäviä määriä malmia maanalaisessa kaivoksessa, on ruotsalainen LKAB.
French[fr]
La seule société minière qui extrait d'importantes quantités de fer d'une mine souterraine est la société suédoise LKAB.
Italian[it]
L'unica società che estrae notevoli quantità di minerale di ferro da una miniera sotterranea è la svedese LKAB.
Dutch[nl]
De enige maatschappij die aanzienlijke hoeveelheden ijzererts via een ondergrondse mijn wint, is het Zweedse LKAB.
Portuguese[pt]
A única empresa mineira que produz quantidades significativas de minério de ferro a partir de uma mina subterrânea é a LKAB, na Suécia.
Swedish[sv]
Det enda järnmalmsföretag som producerar större mängder järnmalm från en underjordisk gruva är det svenska LKAB.