Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De økonomiske og sociale grupper, arbejdsgiverne, fagforeningerne og de øvrige sammenslutninger, er frie og aktive.
German[de]
Die wirtschaftlichen und sozialen Gruppen, die Arbeitgeber, die Gewerkschaften und die sonstigen Verbände, sind frei und aktiv.
Greek[el]
Oι οικονομικές και κοινωνικές ομάδες, οι εργοδότες, τα συνδικάτα και οι άλλες ενώσεις είναι ελεύθερες και ενεργές.
English[en]
The economic and social groups - employers, trade unions and the other associations - are free and active.
Spanish[es]
Los grupos económicos y sociales, los empresarios, sindicatos y demás asociaciones son libres y activos.
French[fr]
Les groupes économiques et sociaux, les employeurs, les syndicats et autres associations sont libres et dynamiques.
Italian[it]
I gruppi economici e sociali, i datori di lavoro, i sindacati e le altre associazioni sono liberi e attivi.
Dutch[nl]
De economische en sociale groeperingen, de werkgevers, de vakbonden en andere verenigingen in het land zijn vrij en actief.
Portuguese[pt]
Os grupos económicos e sociais, os empregadores, os sindicatos e as restantes associações, são livres e activos.