Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горепосоченият анализ на съотношението е извършен въз основа на верижните индекси на Фишер.
Czech[cs]
Výše uvedená korelační analýza byla provedena na základě Fisherova řetězového indexu.
Danish[da]
Ovenstående korrelationsanalyse er blevet udført på grundlag af et kædevægtet Fisher-indeks.
German[de]
Die zuvor beschriebene Korrelationsanalyse wurde auf der Basis des Fisher-Kettenpreisindexes durchgeführt.
Greek[el]
Η ανωτέρω ανάλυση συσχέτισης πραγματοποιήθηκε με βάση τον αλυσιδωτό δείκτη Fisher.
English[en]
The above correlation analysis has been performed on the basis of the Fisher chained index.
Spanish[es]
El anterior análisis de correlación se ha realizado sobre la base del índice en cadena de Fisher.
Estonian[et]
Eespool nimetatud korrelatsiooni analüüsis on kasutatud Fisheri ahelindeksi.
Finnish[fi]
Edellä mainittu korrelaatioanalyysi on toteutettu Fisherin ketjuindeksin pohjalta.
French[fr]
L'analyse de corrélation en question a été effectuée sur la base des indices de volume en chaîne Fisher.
Croatian[hr]
Navedena analiza odnosa provedena je na temelju Fisherovog lančanog indeksa.
Hungarian[hu]
A fenti korrelációs elemzést Fisher láncindexsor alapján végezték el.
Italian[it]
La citata analisi della correlazione è stata condotta in base all'indice a catena di Fisher.
Lithuanian[lt]
Pirmiau minėta koreliacijos analizė buvo atlikta remiantis Fišerio grandininiu indeksu.
Latvian[lv]
Iepriekšminētā korelācijas analīze ir veikta, balstoties uz Fišera (Fisher) virknes indeksu.
Maltese[mt]
Il-korrelazzjoni t'hawn fuq twettqet abbażi tal-indiċi katina Fisher.
Dutch[nl]
Voor bovenstaande correlatieanalyse is gebruikgemaakt van de Fisher-kettingindex.
Polish[pl]
Wyżej wspomniana analiza korelacji została przeprowadzona z wykorzystaniem wskaźnika łańcuchowego Fishera.
Portuguese[pt]
A análise de correlação supra foi realizada com base no índice em cadeia de Fisher.
Romanian[ro]
Analiza corelației menționate de mai sus a fost efectuată pe baza indicelui înlănțuit Fisher.
Slovak[sk]
Uvedená korelačná analýza bola vykonaná na základe Fisherovho reťazového indexu.
Slovenian[sl]
Zgornja analiza korelacije je bila izvedena na osnovi Fisherjevega verižnega indeksa.
Swedish[sv]
Ovannämnda korrelationsanalys har utförts på grundval av det kedjade Fisher-indexet.