Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И още, че.. я обичам.
Bosnian[bs]
I da... da je volim.
Czech[cs]
A ještě, že... ji miluju.
Danish[da]
Og sig, at jeg elsker hende.
English[en]
And also ( HALTINGLY ) that I love her.
Finnish[fi]
Kerro myös, että rakastan häntä.
French[fr]
Et aussi que je l'aime.
Hebrew[he]
וגם ( בהיסוס ) שאני אוהב אותה.
Croatian[hr]
I da... da je volim.
Italian[it]
E anche che... che la amo.
Korean[ko]
그리고 또, 제가 사랑한다고도 해주세요
Norwegian[nb]
Og at jeg elsker henne.
Polish[pl]
I jeszcze, że ją kocham.
Portuguese[pt]
E também que a amo.
Romanian[ro]
Şi dealtfel, că o iubesc.
Russian[ru]
И еще что я люблю ее.
Serbian[sr]
I da... da je volim.
Turkish[tr]
Onu sevdiğimi de söyle.