Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Knoxe vystihuje tuto pravdu a ukazuje ji v překladu Jana 5:26.
Greek[el]
Νοξ, συλλαμβάνει αυτή την αλήθεια και την τονίζει στη Μετάφρασι του εδαφίου Ιωάννης 5:26.
English[en]
Knox captures that truth and makes it evident in its translation of John 5:26.
Spanish[es]
Knox, capta esa verdad y la hace patente en su traducción de Juan 5:26.
Finnish[fi]
Knoxin raamatunkäännös (The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ) tajuaa tämän totuuden ja tekee sen ilmeiseksi kääntäessään Johanneksen 5:26:n.
Hungarian[hu]
Knox fordításában megragadja ezt az igazságot és kifejezésre is juttatja azt a János 5:26 szavainak a fordításában.
Italian[it]
Knox comprende tale verità e la rende evidente nella traduzione di Giovanni 5:26.
Japanese[ja]
その部分は次のようになっています。「
Korean[ko]
녹스’ 편 「우리 주와 구주 예수 그리스도의 신약」은 그 진리를 이해하고 요한복음 5:26의 번역에서 그 점을 다음과 같이 명백히 지적하였읍니다.
Norwegian[nb]
Knox) griper fatt i denne sannheten og lar den komme til uttrykk i sin gjengivelse av Johannes 5: 26.
Dutch[nl]
Knox laat bovenstaande waarheid duidelijk uitkomen in zijn vertolking van Johannes 5:26.
Portuguese[pt]
Knox, retém esta verdade e a torna evidente na sua tradução de João 5:26.
Romanian[ro]
Knox sesizează acest adevăr şi îl scoate în evidentă în traducerea textului de la Ioan 5:26.
Swedish[sv]
Knox får grepp om denna sanning och gör den uppenbar i sin översättning av Johannes 5:26.
Turkish[tr]
Knox’un yayımladığı The New Testament of Our Lord And Saviour Jesus Christ (Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih’in Yeni Ahit’i) bu gerçeği, Yuhanna 5:26 ayetinin tercümesinde açıkça belirtir.
Ukrainian[uk]
Нокса схоплює цю правду і висловлює її у своїм перекладі Івана 5:26.