Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعتبر هذه إجابة بـ " نعم ".
Czech[cs]
Beru to jako ano.
Greek[el]
Το εκλαμβάνω ως ναι.
English[en]
I'll take that as a yes.
Spanish[es]
Tomaré eso como un sí.
Finnish[fi]
Eli osuin naulan kantaan.
French[fr]
Je prendrai ça pour un oui.
Italian[it]
Lo prendo per un si'.
Dutch[nl]
Dat zal ik beschouwen als een ja.
Polish[pl]
Przyjmę to, jako potwierdzenie.
Portuguese[pt]
Entenderei isso como uma confirmação.
Romanian[ro]
O să iau asta drept da.
Russian[ru]
Будем считать, что это да.
Serbian[sr]
Shvatiću to kao " da ".
Turkish[tr]
Bunu evet kabul ediyorum.