Besonderhede van voorbeeld: -4422664532746552191

German

Prinz John will, dass der Bischof vom Schwarzen Kanon, ihn in Nottingham zum König krönt.

Greek

Μεγαλειότατε, ο Πρίγκηπας Ιωάννης κάλεσε τον Επίσκοπο του Μαύρου Κανόνος... να τον ανακηρύξει βασιλέα στο Νότιγχαμ αύριο.

English

Sire, Prince John's calling Bishop of the Black Canons... ... to proclaim him king in Nottingham tomorrow.

Spanish

Majestad, el Príncipe Juan quiere que mañana el obispo le proclame rey.

Hebrew

מלכי, הנסיך ג'ון הזמין את ההגמון מבלאק קאנונז... להכתירו למלך בנוטינגהם מחר.

Italian

Sire, il principe John ha chiesto al vescovo di proclamarlo re a Nottingham domani.

Norwegian

Herre, prins John har kalt på biskopen av Black Canons, for å erklære ham som konge i morgen.

Portuguese

O príncipe João chamou o bispo para coroá-Io em Nottingham amanhã.

Romanian

Sire, Prinţul Ioan l-a chemat pe episcopul de la Canoanele Negre să-l încoroneze mâine rege, la Nottingham.