Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أصبح يعيش في بيت محمي ؟
Bulgarian[bg]
Казва го човекът, който живее в къщата за отглеждане.
Czech[cs]
Kdo z nás tady tráví celé dny v pěstírně?
German[de]
Wer ist derjenige der in einem Gewächshaus wohnt?
Greek[el]
Ποιος ζει στο χώρο καλλιέργειας;
English[en]
Who's the one that's been living in a grow house?
Spanish[es]
¿Quién es el que está viviendo en la plantación?
Estonian[et]
Kes see on, kes kasvumajas elab?
Finnish[fi]
Kumpi meistä on asuikaan kasvatustalossa?
French[fr]
Et qui passe son temps dans une plantation?
Hebrew[he]
מי עבר דירה לבית הגידול?
Croatian[hr]
Tko je taj sto živi u odgajivacnici?
Hungarian[hu]
Melyikünk is él egy üvegházban?
Italian[it]
Chi e'che e'andato a vivere in una piantagione?
Dutch[nl]
Wie woont hier in een wietpand?
Polish[pl]
A kto zamieszkał na plantacji?
Portuguese[pt]
Quem é que está a viver numa casa de cultivo?
Romanian[ro]
Eu sunt ăla care trăieşte într-o seră?
Serbian[sr]
Ko je taj sto zivi u odgajivacnici?
Swedish[sv]
Vem är det som har bott i odlingshuset?
Turkish[tr]
Yetiştirme deposunda çalışan kim acaba?
Chinese[zh]
是 誰 天天 住 在 種植房 裏 呢?