Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومضى قائلا وفي هذا الصدد، ما زالت مبادئ فعالية المعونة كما حددت في إعلان باريس بشأن فعالية المعونة وخطة عمل أكرا تُشكل آلية رئيسية لدعم وتعزيز التملك الوطني.
English[en]
In that regard, the principles of aid effectiveness as defined in the Paris Declaration on Aid Effectiveness and the Accra Agenda for Action remained a key mechanism to support and promote national ownership.
Spanish[es]
A ese respecto, el principio de la eficacia de la ayuda tal y como se define en la Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda y el Programa de Acción de Accra sigue siendo un mecanismo clave para apoyar y promover el control nacional.
French[fr]
À cet égard, les principes de l’efficacité de l’aide tels que définis dans la Déclaration de Paris sur ce sujet et dans le Programme d’action d’Accra restent un mécanisme clé pour soutenir et promouvoir la prise en mains de leur développement par les pays.
Chinese[zh]
在这方面,《援助实效问题巴黎宣言》和《阿克拉行动议程》中界定的援助实效原则仍然是支持和促进国家自主权的一个重要机制。