Besonderhede van voorbeeld: -4422976527697033742

Arabic

ألا نستطيع أن نخبره انه لا شيء يحدث بيننا بينما أحظي بجعتي ؟

Bulgarian

Не може ли да му кажем, че не става нищо, докато си пия бирата?

Czech

A nemůžeme mu říct, že mezi námi nic není, zatímco budu upíjet pivo?

Greek

Μπορούμε να του πούμε ότι δεν συμβαίνει τίποτα καθώς θα πίνω την μπύρα μου;

English

Can't we just tell him there's nothing going while I sip my beer?

Spanish

¿No le puedes decir que no pasa nada mientras tomo mi cerveza?

Finnish

Kerrotaan, ettei ole.

Hungarian

Nem mondhatnánk szimplán azt neki, nem történik semmi, mialatt én elkortyolgatom a sörömet?

Italian

E non possiamo dirgli che non succede niente, mentre bevo una birra?

Dutch

Kunnen we hem niet uitleggen dat hier niks aan de hand is, terwijl ik bier drink?

Polish

To powiedzmy mu, że nic się tu nie dzieje, gdy popijam piwo.

Portuguese

Não podemos apenas dizer que não aconteceu nada, só bebi?

Romanian

Nu-i putem spune că nu se întâmplă nimic în timp ce-mi savurez berea?

Russian

Давай скажем ему, что между нами ничего нет, а я выпью пива?

Serbian

Možemo li daq mu lažemo da se ništa ne događa dok sipam svoje pivo?

Turkish

Ona biramı yudumlamaktan başka bir şey yapmadığımı söyleyemez miyiz?