Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونحن نعرب عن إيثارنا الاقتراح الرئيسي "الطويل"، الذي يرمي ضمنا إلى ادخال تمييز هام جدير بالموافقة
English[en]
A preference is expressed for the “long” main proposal, whose underlying intent is to introduce an important distinction, deserving approval
Spanish[es]
La delegación de Italia prefiere la primera y más larga de las dos variantes que tiene por finalidad introducir una distinción importante, y digna de ser tenida en cuenta
French[fr]
La préférence va à la proposition principale, c'est-à-dire à la proposition “longue” qui a pour objectif essentiel d'introduire une distinction importante qui mérite d'être approuvée
Russian[ru]
Предпочтение отдается "длинному" основному предложению, главная цель которого, заключающаяся в том, чтобы провести одно важное различие, заслуживает одобрения
Chinese[zh]
据认为,更可取的是“较长”的主要提案,由于其基本意图是进行重要的区分,因此值得核准。