Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis jeg ellers har forstået det hele korrekt, vil hr.
German[de]
Wenn ich richtig verstanden habe, wird Herr Schulz zu gegebener Zeit einen mündlichen Änderungsantrag stellen.
English[en]
That being said, if I have understood matters correctly, when the time comes, Mr Schulz will table an oral amendment.
Spanish[es]
Dicho esto, si he comprendido bien, llegado el momento el señor Schulz presentará una enmienda oral.
Finnish[fi]
Mikäli olen ymmärtänyt oikein, jäsen Schulz esittää siis ajan tullen suullisen tarkistuksen.
French[fr]
Cela dit, si j’ai bien compris, le moment venu, M. Schulz présentera un amendement oral.
Italian[it]
Detto questo, se ho capito bene, al momento opportuno, l’onorevole Schulz presenterà un emendamento orale.
Dutch[nl]
Als ik het goed begrepen heb, zal de heer Schulz te zijner tijd een mondeling amendement indienen.
Portuguese[pt]
Posto isto, se bem compreendi, na devida altura, o senhor deputado Schulz apresentará uma alteração oral.
Swedish[sv]
Därmed kommer Martin Schulz, om jag har uppfattat saken rätt, att lägga fram ett muntligt ändringsförslag när det är dags för det.