Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Pokud si navíc členský stát přeje uložit přísnější environmentální normy, nebude mít Komise námitky.
Danish[da]
Kommissionen vil heller ikke protestere, hvis en medlemsstat ønsker at indføre skrappere miljøstandarder.
German[de]
Die Kommission wird darüber hinaus keinerlei Einwände haben, wenn ein Mitgliedstaat strengere Umweltstandards einführen möchte.
Greek[el]
Επίσης εάν ένα κράτος μέλος επιθυμεί να επιβάλει αυστηρότερα περιβαλλοντικά πρότυπα, η Επιτροπή δεν θα έχει αντίρρηση.
English[en]
In addition, if a Member State wishes to impose stricter environmental standards, the Commission will have no objection.
Spanish[es]
Además, si un Estado miembro desea imponer normas medioambientales más estrictas, la Comisión no pondrá objeciones.
Estonian[et]
Lisaks ei ole komisjonil vastuväiteid, kui liikmesriik soovib kehtestada rangemaid keskkonnastandardeid.
Finnish[fi]
Lisäksi haluan mainita, että komissio ei vastusta, jos jäsenvaltio haluaa noudattaa tiukempia ympäristönormeja.
French[fr]
En outre, si un État membre souhaite imposer des normes environnementales plus strictes, la Commission n'y verra aucune objection.
Hungarian[hu]
Ezenfelül, ha egyes tagállamok szigorúbb környezetvédelmi normákat kívánnak bevezetni, abban az esetben a Bizottság nem fog ennek útjába állni.
Italian[it]
Inoltre, se uno Stato membro desidererà imporre degli standard, la Commissione non solleverà alcuna obiezione.
Lithuanian[lt]
Be to, Komisija neprieštaraus, jei valstybnarnorės nustatyti griežtesnius aplinkosaugos standartus.
Latvian[lv]
Turklāt, ja dalībvalsts vēlas piemērot stingrākus vides standartus, tad Komisija neiebildīs.
Dutch[nl]
Bovendien zal de Commissie geen bezwaar aantekenen wanneer een lidstaat strengere milieunormen wil opleggen.
Polish[pl]
Ponadto, jeżeli któreś z państw członkowskich będzie chciało narzucić bardziej surowe normy ekologiczne, Komisja nie będzie się temu sprzeciwiać.
Portuguese[pt]
Além disso, se um Estado-Membro quiser impor normas ambientais mais rigorosas, a Comissão não levantará qualquer objecção.
Slovak[sk]
Okrem toho, ak členský štát hodlá stanoviť prísnejšie environmentálne normy, Komisia nebude namietať.
Slovenian[sl]
Poleg tega Komisija ne bo nasprotovala, če bo država članica želela uvesti strožje okoljske standarde.
Swedish[sv]
Om en medlemsstat utöver detta vill införa strängare miljönormer har kommissionen inget att invända.