Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، على أن تكون نيابة جرائم الحرب مسؤولة عن معالجة وتحريك الدعوى العمومية ضد مرتكبي "جرائم الحرب ضد الإنسانية" و"جرائم الحرب ضد السكان المدنيين".
English[en]
the Office of the War Crimes Prosecutor shall be responsible to process and prosecute perpetrators of the criminal offences “Crime against humanity” and “War crimes against civilian population”.
Spanish[es]
, la Oficina del Fiscal para Crímenes de Guerra será la encargada de procesar y enjuiciar a los autores de los delitos penales de "crimen de lesa humanidad" y "crímenes de guerra contra la población civil".
French[fr]
dispose qu’il incombe au Bureau du Procureur chargé des crimes de guerre de poursuivre au pénal les auteurs de crimes contre l’humanité et de crimes de guerre contre la population civile.
Russian[ru]
, Управление обвинителя по военным преступлениям отвечает за разбирательство и уголовное преследование в отношении лиц, совершивших такие уголовные преступления, как "преступления против человечности" и "военные преступления против гражданского населения".