Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نرى صورته هنا، يحمل أول كمأة مزروعة في (المملكة المتحدة) في يديه، في واحدة من مزارعه.
English[en]
We see him pictured here, holding the first UK-cultivated truffle in his hands, on one of his farms.
Spanish[es]
Lo vemos en la foto aquí, celebrando la primera trufa cultivada en el Reino Unido en una de sus fincas.
French[fr]
On le voit sur cette photo, tenant dans sa main la première truffe cultivée au Royaume-Uni, dans une de ses fermes.
Hebrew[he]
אנחנו רואים אותו מצולם כאן, מחזיק בידיו את הכמהין המבוייתת הראשונה בבריטניה, באחת מחוותיו.
Hungarian[hu]
Ő látható a képen, amint a Nagy-Britanniában lévő egyik telepén termesztett első szarvasgombát mutatja.
Italian[it]
Lo vediamo in questa foto, in una delle sue fattorie, con in mano il primo tartufo coltivato nel Regno Unito.
Japanese[ja]
この写真に写っている彼は 彼の農場で育てた 英国産初のトリュフを手に持っています
Polish[pl]
Widzimy go na zdjęciu na swojej farmie z pierwszą truflą wyhodowaną w Wielkiej Brytanii.
Portuguese[pt]
Aparece nesta fotografia, segurando a primeira trufa cultivada no Reino Unido, numa das suas fazendas.
Russian[ru]
Мы видим его на этой фотографии с трюфелем в руках, впервые выращенным на его ферме в Англии.
Swedish[sv]
Här är en bild på honom, när han håller sin första engelskodlad tryffel, från en av sina odlingar.
Thai[th]
คุณเห็นภาพเขาตรงนี้ กําลังถือทรัฟเฟิลที่ปลูกขึ้นในอังกฤษ เป็นครั้งแรกอยู่ในมือ
Turkish[tr]
Bu resimde onu elinde İngiltere'de ilk defa yetiştirilen trüf mantarı ile görüyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми бачимо його на цьому фото з першим трюфелем, культивованим у Великій Британії на одній з його ферм.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể thấy anh ấy trong bức ảnh này, đang cầm trên tay nấm cục đầu tiên của nước Anh, tại một trong những nông trại của anh ấy.
Chinese[zh]
我们可以看见,在这张照片里, 他在他的一个农场里, 手里拿着第一个尿激酶培养的松露。