Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Frygten for, at det vil føre til social dumping og løndumping er ikke længere berettiget.
German[de]
Befürchtungen, es würde zu einem Sozial- und Lohndumping kommen, sind nicht mehr berechtigt.
English[en]
Fears that it would result in social and wage dumping are no longer justified.
Spanish[es]
Los temores de que con ello se produzca un dúmping social y salarial ya no están justificados.
Finnish[fi]
Pelot mahdollisesta sosiaalisesta polkumyynnistä ja palkkojen polkemisesta eivät ole enää aiheellisia.
French[fr]
Les craintes que cela engendrerait un dumping social et salarial ne sont plus justifiées.
Italian[it]
I timori di un sociale e salariale non sono più giustificati.
Dutch[nl]
De vrees dat de richtlijn tot sociale en loondumping zou leiden, is niet langer gegrond.
Portuguese[pt]
Os receios de que a directiva esteja na origem do social ou salarial já se não justificam.
Swedish[sv]
Farhågorna om att detta skulle leda till social dumpning och lönedumpning är inte längre berättigade.