Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората могат да си помислят нещо.
Czech[cs]
Lidi by to mohli špatně pochopit.
Greek[el]
Οι άνθρωποι θα μπορούσαν να βγάλουν λάθος συμπέρασμα.
English[en]
people might get the wrong idea.
Spanish[es]
La gente podría hacerse una idea equivocada.
Estonian[et]
Inimesed võivad valesti aru saada.
Finnish[fi]
Ihmiset saattavat saada vääriä ajatuksia.
French[fr]
Les gens pourraient se faire des idées.
Croatian[hr]
Ljudi bi mogli steći pogrešan utisak.
Hungarian[hu]
Az emberekben rossz gondolatok támadhatnak.
Indonesian[id]
Orang-orang mungkin berpersepsi salah.
Italian[it]
Qualcuno potrebbe farsi un'impressione sbagliata!
Dutch[nl]
Dat brengt mensen op verkeerde gedachtes.
Polish[pl]
Ludzie mogą źle to zinterpretować.
Portuguese[pt]
As pessoas podem entender errado.
Romanian[ro]
Oamenii ar putea înţelege greşit.
Turkish[tr]
İnsanlar yanlış anlayabilir.