Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само проверихме кредитния му лимит.
Bosnian[bs]
Samo platežnu sposobnost.
Czech[cs]
Jen solventnost.
Danish[da]
Kreditvurdering.
English[en]
Uh, only a credit check
Spanish[es]
Sólo investigación de crédito.
Estonian[et]
Ainult krediidi oma.
Finnish[fi]
Vain luottotiedot.
French[fr]
Un chèque suffit.
Croatian[hr]
Samo platežnu sposobnost.
Hungarian[hu]
Csak a hitelképességet.
Dutch[nl]
Alleen kredietwaardigheid.
Polish[pl]
Uh, tylko czeki kredytowe.
Portuguese[pt]
Só a nível de crédito bancário.
Romanian[ro]
Uh, doar verific creditul din bancă.
Serbian[sr]
Samo platežnu sposobnost.
Turkish[tr]
Sadece kredi kayıtlarını.