Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَكْرهُ سياستَنا الجديدةَ للسلامِ.
Bulgarian[bg]
Мрази новата ни политика на разведряване.
Bosnian[bs]
Mrzi našu novu politiku.
Czech[cs]
nenávidí naši novou politiku zmírnění napětí.
Danish[da]
Han hader vores nye politik.
German[de]
Er hasst die neue Politik der Entspannung.
Greek[el]
Μισεί τη νέα μας πολιτική ύφεσης.
English[en]
He hates our new policy of détente.
Spanish[es]
Odia nuestra nueva política de distensión.
Estonian[et]
Ta vihkab meie uut poliitikat.
Finnish[fi]
Hän vihaa uutta politiikkaamme.
French[fr]
Il hait notre nouvelle politique de détente.
Hebrew[he]
הוא מתעב את מדיניות ההגנה החדשה שלנו.
Croatian[hr]
Mrzi našu politiku detanta.
Hungarian[hu]
Ellenzi az enyhülési politikát.
Icelandic[is]
Hann hatar nũju slökunarstefnuna okkar.
Macedonian[mk]
Ја мрази нашата политика за стабилност.
Norwegian[nb]
Han hater var nye politikk med detente.
Dutch[nl]
Hij haat de nieuwe détente-politiek.
Polish[pl]
Nie podoba mu się polityka odprężenia.
Portuguese[pt]
Ele odeia nossa nova política de détente.
Romanian[ro]
Urăşte politica noastră de apărare.
Slovenian[sl]
Sovraži našo politiko popuščanja napetosti.
Serbian[sr]
Mrzi našu novu politiku.
Swedish[sv]
Hatar vår nya avspänningspolitik.
Turkish[tr]
Yeni yumuşama politikasından nefret ediyor.
Chinese[zh]
他 不 喜欢 我们 的 新 政策