Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tam byl Nábal při stříhání svých ovcí.
English[en]
It was there that Nabal engaged in shearing his sheep.
Spanish[es]
Allí era donde Nabal esquilaba sus ovejas.
Finnish[fi]
Siellä Naabal piti lampaittensa keritsiäisiä.
Italian[it]
Era lì che Nabal dirigeva la tosatura delle pecore.
Japanese[ja]
ナバルはそこで自分の羊の毛を刈っていたのです。
Korean[ko]
거기에서 나발은 자기의 양털을 깎고 있었다.
Norwegian[nb]
Det var der Nabal holdt på å klippe sauene sine.
Dutch[nl]
Daar was Nabal bezig met het scheren van zijn schapen.
Polish[pl]
Tam właśnie Nabal strzygł owce.
Portuguese[pt]
Era ali que Nabal estava fazendo a tosquia.
Swedish[sv]
Det var där som Nabal höll på med att klippa sina får.
Turkish[tr]
Nabal, o anda koyunlarını kırkmakla meşgul idi.
Chinese[zh]
当时拿八在那里主持剪羊毛的工作。