Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни модели за бродерия или апликации върху тъкан, печатни кройки за костюми, пижами, анцузи и тениски
Czech[cs]
Tištěné obtisky pro zkrášlení nebo látkové aplikace, tištěné vzory pro kostýmy, pyžama, nátělníky a trička
Danish[da]
Trykte overføringsbilleder til broderi eller applikationer til stof, trykte mønstre til dragter, pyjamasser, sweatshirts og T-shirts
German[de]
Bedruckte Aufbügelbilder für Stickereien und Stoffapplicationen, gedruckte Muster für Kostüme, Schlafanzüge, Sweatshirts und T-Shirts
Greek[el]
Έντυπες χαλκομανίες για κεντημένα ή υφασμάτινα απλικέ, έντυπα σχέδια (πατρόν) για κοστούμια μεταμφίεσης, πιτζάμες, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ) και κοντομάνικα μπλουζάκια
English[en]
Printed transfers for embroidery or fabric appliqués, printed patterns for costumes, pajamas, sweatshirts and t-shirts
Spanish[es]
Transferibles impresos para aplicaciones en bordados o telas, patrones impresos para disfraces, pijamas, sudaderas y camisetas
Estonian[et]
Trükitud siirdepildid tikitud või kangast aplikatsioonidele, trükitud mustrid rõivaste, pidžaamade, treeningpluusideja T-särkide jaoks
Finnish[fi]
Painetut siirtokuvat koruompeleisiin tai kangasapplikointeihin, painetut kuviot pukuihin, pyjamiin, collegepaitoihin ja t-paitoihin
French[fr]
Transferts imprimés à broder ou appliques en tissu, motifs imprimés pour costumes, pyjamas, pulls molletonnés et tee-shirts
Hungarian[hu]
Nyomtatott matricák hímzésekre vagy textilrátétekre, jelmezek nyomtatott szabásmintái, pizsamák, edzőmezek és pólók
Italian[it]
Decalcomanie stampate per ricamo o applicazioni su indumenti, modelli stampati per costumi, pigiami, felpe e T-shirt
Lithuanian[lt]
Spausdinti lipdukai, skirti klijuoti ant siuvinėtų gaminių ar medžiaginių aplikacijų, spausdinti kostiumų, pižamų, medvilninių sportinių marškinėlių ir tėjinių marškinėlių trafaretai
Latvian[lv]
Drukātas uzlīmes izšūšanai vai auduma aplikācijām, iespiesti rakstu paraugi kostīmiem, pidžamas, sporta krekli un T-krekli
Maltese[mt]
Trasferimenti stampati għal rakkmu jew applikè tad-drapp, disinji stampati għal kostumi, piġami, swetxerts u t-shirts
Dutch[nl]
Gedrukte overdrukplaatjes voor borduurwerk of textielapplicaties, gedrukte patronen voor kostuums, pyjama's, sweatshirts en T-shirts
Polish[pl]
Drukowane kalkomanie do haftów lub dodatków z tkanin, drukowane wzory do strojów, piżamy, bluzy sportowe i t-shirty
Portuguese[pt]
Decalcomanias impressas para aplicações bordadas ou em tecido, moldes impressos para peças de vestuário, pijamas, sweatshirts e t-shirts
Romanian[ro]
Hârtii de tranfer tipărite pentru broderie sau aplicaţii de material, şabloane tipărite pentru costume, pijamale, bluze de corp şi tricouri
Slovak[sk]
Tlačené obtlače alebo látkové nášivky, tlačené vzory pre kostýmy, pyžamá, teplákové mikiny a tričká
Slovenian[sl]
Tiskane prelepnice za vezenine ali aplike iz blaga, tiskani vzorci za kostume, pižame, puloverji za treniranje in majice
Swedish[sv]
Tryckta överföringsbilder för broderi eller tygapplikationer, tryckta mönster för dräkter, pyjamasar, träningströjor och t-tröjor