Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der mangler navnlig informationer om Europa-Parlamentet og procedurerne for valg til Parlamentet for førstegangsvælgere.
German[de]
Vor allem gibt es zu wenige für Erstwähler bestimmte Informationen über das Europäische Parlament und die Wahlverfahren für dieses Parlament.
Greek[el]
Παρατηρείται έλλειψη πληροφόρησης των νέων ψηφοφόρων ιδίως σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τη διαδικασία εκλογής του.
English[en]
There is especially a lack of information concerning the European Parliament and procedures for election to this Parliament aimed at first-time voters.
Spanish[es]
En particular, es escasa la información sobre el Parlamento Europeo y los procedimientos de elección de sus miembros que se ofrece a los jóvenes que votan por primera vez.
Finnish[fi]
Vajetta on etenkin Euroopan parlamenttia ja - ensimmäistä kertaa äänestäville suunnatuista - parlamentin valintamenettelyä koskevista tiedoista.
French[fr]
En particulier, les jeunes appelés à participer pour la première fois aux élections du Parlement européen sont insuffisamment informés en ce qui concerne le Parlement lui-même et ses procédures électorales.
Italian[it]
In particolare risulta carente l'informazione relativa al Parlamento europeo e alle procedure di voto per l'elezione di tale Parlamento destinata ai giovani che votano per la prima volta.
Dutch[nl]
Er bestaat vooral een gebrek aan informatie over het Europees Parlement en over de procedures voor de verkiezing van dit Parlement voor personen die voor de eerste keer gaan stemmen.
Portuguese[pt]
A lacuna de informação é especialmente evidente em relação ao Parlamento Europeu e às eleições europeias para aqueles que votam pela primeira vez nos sufrágios deste tipo.
Swedish[sv]
Det brister särskilt i informationen till förstagångsväljare om Europaparlamentet och valförfarandet till detta.